[PROBLEM] DLNA playback from JRMC

[vinnn]

This is unlikely to be the player, more likely to be the DLNA server aka JRiver in this case, it's presenting library objects that aren't there.
Update your JRiver library if you haven't got auto import setup. The suggestion from @Botte is regarding JRiver configuration.