SSH login to moode

[manolomalele]

Hi, I've got a problem:
I have a pi3b+ and an usb 1tb hdd connected at it where I stored all my music files.

On the previous OS (Volumio), I connected via filezilla and trasferred easily the files drag&drop.

With moode i can see the folder tree but, when I try to drop a folder from my pc (W10) to the pi's hard disk it alway says me

Comando: cd "/media/saitama/flac"
Risposta: New directory is: "/media/saitama/flac"
Comando: mkdir "TOOL - Lateralus"
Errore: mkdir /media/saitama/flac/TOOL - Lateralus: permission denied
Comando: mkdir "/media/saitama/flac/TOOL - Lateralus"
Errore: mkdir /media/saitama/flac/TOOL - Lateralus: permission denied
Comando: cd "/media/saitama/flac/TOOL - Lateralus"
Errore: Directory /media/saitama/flac/TOOL - Lateralus: no such file or directory
Comando: mtime "/media/saitama/flac/TOOL - Lateralus/folder.jpg"
Errore: get attrs for /media/saitama/flac/TOOL - Lateralus/folder.jpg: no such file or directory
Comando: put "G:\salvatore\Downloads\flac\TOOL - Lateralus\folder.jpg" "/media/saitama/flac/TOOL - Lateralus/folder.jpg"
Errore: /media/saitama/flac/TOOL - Lateralus/folder.jpg: open for write: no such file or directory
Errore: Trasferimento fallito
Stato: Disconnesso dal server


How can I give the permission?

Thank you