[PROBLEM] Moode Showing Multiple Tracks, & Cannot get Permission to Write to USB Disk

[Tim Curtis]

Its not obvious to me what might be happening on your end but for sure Fat32 drives work just fine in moode and things like macOS hidden files can be easily deleted on those drives.

MacOS native formatted drives i.e., "MacOS Extended" or APFS are read-only when auto-mounted in Linux and so the hidden files can't be deleted.